Banco de questões: Difference between revisions

Revision as of 20:31, 23 August 2010

Template:Questões Esta funcionalidade permite a um professor criar, pré-visualizar e editar questões em um banco de dados de categorias de questões. As categorias podem ser limitadas ao uso em todo o site, ao uso em todo o site, apenas em determinado curso o em determinado curso ouem determinado curso ou questionário. As questões de uma categoria podem ser adicionadas a um questionário ou a uma lição por meio de exportação. O professor/autor entra no banco de questões ao criar ou editar uma atividade de questionário ou através do bloco de Administração

A página original do Banco de Questões possui abas que lhe permitem (como professor/autor) editar questões, categorias, importar questões e exportar questões.

Selecionar uma categoria

As questões são organizadas em categorias. Inicialmente cada curso tem apenas uma chamada "Predefinidas". É de boa prática criar mais categorias para organizar suas questões. Isto não apenas deixa mais fácil localizar as questões, mas faz o uso de questões aleatórias e de associação mais fácil (o uso). Você pode criar uma hierarquia de categorias pois pode criar subcategorias dentro de outras principais. Para adicionar ou alterar categorias clique na aba "Categorias".

A tela de edição de categorias mostra as questões da que estiver selecionada. Você escolhe esta categoria do menu drop-down Categoria:. Marcando a caixa de seleção abaixo você escolhe se mostra ou não as questões de todas as subcategorias.

As categorias são compartilhadas por contextos desde o Moodle 1.9

Template:Moodle 1.9Desde a versão 1.9 há categorias de questões separadas em cada diferente 'contexto' no qual as questões são compartilhadas. Os contextos disponíveis para você dependem se o usuário acessa um banco de questões a partir de uma atividade ou de um curso e dependem também das permissões concedidas ao usuário que acessa as questões. Veja Contextos das questões para mais informação sobre contextos.

Criar nova pergunta

Clique na aba Perguntas para acessar a página do Banco de Questões, se já não estiver lá.
Do menu Categoria, selecione uma categoria na qual você quer incluir a pergunta/questão.
A página vai mudar para mostrar as questões naquela categoria selecionada.
Selecione o tipo de questão que deseja criar do menu Criar Nova Pergunta.
Preencha o formulário com as informações da pergunta que está criando. Cada tipo de questão tem suas próprias características e opções.
Clique no botão Salvar Mudanças ao final da página.

Visualização Prévia, Modificar, Apagar e Mover

A primeira coluna na lista de questões contém um número de ícones e uma caixa de seleção.

Clicando no ícone de Visualização Prévia abrirá uma janela onde você poderá testar a questão. O ícone de Modificar permite que você edite a questão usando o mesmo formulário usado para criá-la. O ícone Apagar elimina a questão, desde que não esteja em uso em alguma outra atividade. A caixa de seleção permite que o usuário selecione um conjunto determinado de questões para então movê-las para outra categoria usando os controles abaixo da lista de questões.

Template:Moodle 1.9A partir do Moodle versão 1.9 o ícone de mover permite que seja movida uma questão de cada vez.

Dicas e Macetes

Coloque a resposta no nome da questão para que você possa rapidamente ver as respostas quando os estudantes estão pedindo respostas. Isto é muito útil quando é preciso lidar com uma quantidade muito grande de questões! (Não discutido ainda para visualização por categoria ou resposta de questão em uma lista de questões).
Exportar questões no formato GIFT ou Moodle XML, e então importá-las para uma Lição. (Futuras versões do Moodle farão o Banco de Questões aparecer para os Questionários e as Lições)
Lembre-se que enquanto alguns dos mesmos tipos de questões/perguntas podem ser encontrados nos módulos de Questionário e Lição, eles pdem ser muito diferentes. Os pesos e avaliações de cada resposta do estudante são mais completos no Questionário. Por outro lado, cada questão de lição também tem navegação(em inglês) associada a estrutura de lição.
Use o formato GIFT ou outros para imprimir questões e respostas de uma categoria. O uso cuidadoso e direcionado de macros de um processador de texto, pode formatar um arquivo GIFT para impressão.
O título da questão é útil para separar e tomar notas. Por exemplo "ZZ remover 2010-3 Por que o Moodler atravessou", deixará esta questão aparecendo no fim da lista. Ou onde você quer que as questões de uma mesma categoria apareçam em uma ordem específica, use letras ou números, sabendo que começa por AA, AB depois.
Copie e cole de um arquivo PDF para o texto da questão. Reduz a quantidade de código "extra" que o Word, BROffice e outros programas adicionam.

Veja também

Para maiores informações sobre compartilhamento de questões em versões do Moodle anteriores a 1.9 veja (em inglês):

Third-party question types
Third-Party question import/export formats
Using Moodle Sharing Question Databases forum discussion
Using Moodle Media in Quiz questions forum reply

Para informações sobre mudanças no Banco de Questões a partir do Moodle 1.9 ver (em inglês):

Question_Engine_Changes_in_Moodle_1.9

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Questões}}
-Esta funcionalidade permite a um professor criar, pré-visualizar e editar questões em um banco de dados de categorias de questões. As categorias podem ser limitadas ao uso em todo o site, ao uso em todo o site, apenas em determinado curso ouem determinado curso ou questionário. As questões de uma categoria podem ser adicionadas a um [[Questionários|questionário]] ou a uma [[Lição|lição]] por meio de exportação. O professor/autor entra no banco de questões ao criar ou editar uma atividade de questionário ou através do bloco de Administração [[Image:Question Icon Administration Block.JPG]]
+Esta funcionalidade permite a um professor criar, pré-visualizar e editar questões em um banco de dados de categorias de questões. As categorias podem ser limitadas ao uso em todo o site, ao uso em todo o site, apenas em determinado curso o em determinado curso ouem determinado curso ou questionário. As questões de uma categoria podem ser adicionadas a um [[Questionários|questionário]] ou a uma [[Lição|lição]] por meio de exportação. O professor/autor entra no banco de questões ao criar ou editar uma atividade de questionário ou através do bloco de Administração [[Image:Question Icon Administration Block.JPG]]
 A página original do Banco de Questões possui abas que lhe permitem (como professor/autor) editar questões, [[Categorias de questões|categorias]], [[Importar questões|importar questões]] e [[Exportar questões|exportar questões]].
 [[Image:Question_bank_tabs.gif|frame|center]]
 ==Selecionar uma categoria==
+As questões são organizadas em categorias. Inicialmente cada curso tem apenas uma chamada "Predefinidas". É de boa prática criar mais categorias para organizar suas questões. Isto não apenas deixa mais fácil localizar as questões, mas faz o uso de questões aleatórias e de associação mais fácil (o uso). Você pode criar uma hierarquia de categorias pois pode criar subcategorias dentro de outras principais. Para adicionar ou alterar categorias clique na aba "[[Categorias de questão|Categorias]]".
+A tela de edição de categorias mostra as questões da que estiver selecionada. Você escolhe esta categoria do menu drop-down '''Categoria:'''. Marcando a caixa de seleção abaixo você escolhe se mostra ou não as questões de todas as subcategorias.
----
+===As categorias são compartilhadas por contextos desde o Moodle 1.9===
-para tradução do original em inglês:
-==Select a category==
-Questions are organised into categories. Initially each course has only one category called "Default". It is good practice to create more categories to organize your questions. This not only makes it easier to find questions, but makes the use of random questions and matching question easier. You can create a hierarchy of categories because you can create subcategories inside parent categories. To add or edit categories click on the "[[Question categories|Categories]]" tab.
-The question editing screen shows the questions from the currently selected category. You choose this category from the '''Category:''' drop-down menu. Using the tick box below that menu you determine whether to also show the questions from all subcategories.
-===Categories are shared in contexts since Moodle 1.9===
+{{Moodle 1.9}}Desde a versão 1.9 há categorias de questões separadas em cada diferente 'contexto' no qual as questões são compartilhadas. Os contextos disponíveis para você dependem se o usuário acessa um banco de questões a partir de uma atividade ou de um curso e dependem também das permissões concedidas ao usuário que acessa as questões. Veja [[Contextos das questões]] para mais informação sobre contextos.
-{{Moodle 1.9}}Since Moodle 1.9 there are separate question category trees in each different 'context' in which questions are shared. The contexts available to you depend on whether you access the question bank from an activity or from a course and depend on the permissions assigned you for access to questions. See [[Question contexts]] for more information on these contexts.
+==Criar nova pergunta==
+#Clique na aba ''Perguntas'' para acessar a página do Banco de Questões, se já não estiver lá.
+#Do menu '''Categoria''', selecione uma categoria na qual você quer incluir a pergunta/questão.
+#A página vai mudar para mostrar as questões naquela categoria selecionada.
+#Selecione o tipo de questão que deseja criar do menu '''Criar Nova Pergunta'''.
+#Preencha o formulário com as informações da pergunta que está criando. Cada [[Tipo de questão|tipo de questão]] tem suas próprias características e opções.
+#Clique no botão ''Salvar Mudanças'' ao final da página.
-==Add a new question==
+==Visualização Prévia, Modificar, Apagar e Mover==
-# Click the ''Questions'' tab to access the Question Bank page, if not there already.
+A primeira coluna  na lista de questões contém um número de ícones e uma caixa de seleção.
-# From the '''Category''' drop-down menu, select a category you want to add a question to.
-# The page will change to show the questions already in that category
-# Select the question type you want to create from the '''Create new question''' drop-down menu.
-# Fill in the form for the question type you are creating. Each [[Question types|question type]] has its own form and has its own options.
-# Click ''Save Changes'' at the bottom of the form.
-==Preview, Edit, Delete, and Move==
+Clicando no ícone de '''Visualização Prévia''' abrirá uma janela onde você poderá testar a questão. O ícone de '''Modificar''' permite que você edite a questão usando o mesmo formulário usado para criá-la. O ícone '''Apagar''' elimina a questão, '''desde que não esteja em uso em alguma outra atividade'''. A caixa de seleção permite que o usuário selecione um conjunto determinado de questões para então movê-las para outra categoria usando os controles abaixo da lista de questões.
-The first column in the list of questions contains a number of icons and a selection box.
-Clicking on the '''Preview''' icon will open a preview window in which you can test the question. The '''Edit''' icon allows you to edit the question via the same form that you used to create it. The '''Delete''' icon deletes the question, provided it is not already in use in some activity. The selection box allows you to select a subset of questions that you can then move to another category using the controls below the list of questions.
+{{Moodle 1.9}}A partir do Moodle versão 1.9 o ícone de '''mover''' permite que seja movida uma questão de cada vez.
-{{Moodle 1.9}}As of Moodle 1.9 the '''move''' icon allows you to move one question at a time.
+==Dicas e Macetes==
+*Coloque a resposta no nome da questão para que você possa rapidamente ver as respostas quando os estudantes estão pedindo respostas. Isto é muito útil quando é preciso lidar com uma quantidade muito grande de questões! (Não discutido ainda para visualização por categoria ou resposta de questão em uma lista de questões).
+*Exportar questões no formato GIFT ou Moodle XML, e então importá-las para uma Lição. (Futuras versões do Moodle farão o Banco de Questões aparecer para os Questionários e as Lições)
+*Lembre-se que enquanto alguns dos mesmos tipos de questões/perguntas podem ser encontrados nos módulos de Questionário e Lição, eles pdem ser muito diferentes. Os pesos e avaliações de cada resposta do estudante são mais completos no Questionário. Por outro lado, cada questão de lição também tem [[Jumps|navegação]](em inglês) associada a estrutura de lição.
+*Use o formato GIFT ou outros para imprimir questões e respostas de uma categoria. O uso cuidadoso e direcionado de macros de um processador de texto, pode formatar um arquivo GIFT para impressão.
+*O título da questão é útil para separar e tomar notas. Por exemplo "ZZ remover 2010-3 Por que o Moodler atravessou", deixará esta questão aparecendo no fim da lista. Ou onde você quer que as questões de uma mesma categoria apareçam em uma ordem específica, use letras ou números, sabendo que começa por AA, AB depois.
+*Copie e cole de um arquivo PDF para o texto da questão. Reduz a quantidade de código "extra" que o Word, BROffice e outros programas adicionam.
-==Tips and tricks==
+==Veja também==
-*Put the answer into the question name so you can quickly see the answers when students are asking for answers. This is especially useful if you're dealing with large sets of questions! (No option yet for viewing category or answer of question in the list of questions.)
+Para maiores informações sobre compartilhamento de questões em versões do Moodle anteriores a 1.9 veja (em inglês):
-*Export questions in GIFT or Moodle XML formats, then import them into a Lesson. (Future versions of Moodle will make Question bank available to both Lesson and Quiz activities.)
-*Remember that while some of the same question types can be found in both the Quiz and Lesson modules, they can be very different.  Scoring and grading each student's choice is more robust in a Quiz.  On the other hand, each Lesson question answer also has a [[Jumps|jump]] associated it.
-*Use GIFT or other export modes to print questions and answers in a category.  Hint, clever use of word processor macros, using search and replace, can tidy up a GIFT file for printing.
-*The question title is useful in sorting and making notes. For example, "ZZ remove 2010-3 Why did the Moodler cross", will put this question at the bottom of the list.  Or where you want a the questions in a category to appear in a specific order, use letters or numbers, knowing that AA will come first, AB will be second in the list.
-*Do a copy and paste from a PDF file into the question content area.  Reduces "other" hidden code which Word, Open Office and other programs can insert.
-==See also==
-For info on question sharing relevant to versions of Moodle before Moodle 1.9 see :
 *[http://moodle.org/mod/data/view.php?d=13&advanced=1&f_46=Question+Type&f_98=Third-Party Third-party question types]
@@ Line 51: / Line 45: @@
 *Using Moodle [http://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=33335&parent=154984 Media in Quiz questions] forum reply
-For info on Question bank changes from Moodle 1.9 see :
+Para informações sobre mudanças no Banco de Questões a partir do Moodle 1.9 ver (em inglês):
 * [[Question_Engine_Changes_in_Moodle_1.9]]

Documentation