Diferencia entre revisiones de «Ubicación»

Revisión del 03:37 13 mar 2013

Moodle 2.x

Este artículo está siendo activamente traducido al español.

Como una cortesía, por favor no edite este artículo mientras este mensaje esté desplegado. El usuario que colocó este mensaje está listado en la historia de edición en caso de que usted desee contactarlo. (Otras páginas en traducción personalizada.)

Configuraciones de localización

Un administrador puede cambiar las siguientes configuraciones de localización en Configuraciones> Administración del sitio > Localización > Configuraciones de localización.

Zona horaria por defecto

Esto configura la zona horaria por defecto para mostrar la fecha.

UTC-5 en verano o UTC-6 en invierno, para la ciudad de México
España se encuentra en la zona UTC+1
Las Islas Canarias se encuentran en UTC+-0

Forzar zona horaria por defecto

Menú desplegable para forzar al usuario que esté en una zona horaria específica o para permitirles a los usuarios que seleccionen individualmente sus zonas horarias.

País por defecto

Seleccione el país que aparecerá por defecto en el formato de la página de cuenta de un nuevo usuario.

IP address lookup

GeoIP City data file

Location of GeoIP City binary data file. This is a non-invasive way to determine geographical and other information about Internet visitors in real-time. This file is not part of Moodle distribution and must be obtained separately from MaxMind. There is a GeoIPLite version for free.

Google Maps API key

Google Maps for IP address lookup visualization key. The Google Maps API lets you embed Google Maps with JavaScript. This is free.

NOTE: There is no longer support for Google maps API V2 as it has been deprecated since 2010. V3 is now used. See here for details: https://developers.google.com/maps/documentation/javascript/tutorial#api_key

After updating the information in this section, IP's that are displayed as a link, such as in reports, when clicked will open new window with a Google Map indicating the location of the IP, if found and if not a private address.

Actualizar zonas horarias

La página para actualizar zonas horarias Configuraciones> Administración del sitio > Localización > Actualizar zonas horarias le proporciona a los administradores la opción de actualizar sus bases de datos locales con información nueva acerca de las zonas horarias mundiales. Esto es importante a causa de los cambios por horario de verano que tienen muchos países.

Si la actualización se completa exitosamente, Moodle le informará cuantas entradas fueron actualizadas y cuales locaciones fueron usadas como fuente.

@@ Línea 2: / Línea 2: @@
 {{Moodle 2.x}}{{EnTraduccion}}
 ==Configuraciones de localización==
-Un administrador puede cambiar las siguientes configuracione de localización en ''Configuraciones> Administración del sitio > Localización > Configuraciones de localización''.
+Un administrador puede cambiar las siguientes configuraciones de localización en ''Configuraciones> Administración del sitio > Localización > Configuraciones de localización''.
 ====[[Zona horaria]] por defecto====
@@ Línea 29: / Línea 29: @@
 ==Actualizar zonas horarias==
-The update timezones page ''Settings > Site administration > Location > Update timezones'' provides administrators with the option to update their local database with new information about world timezones. This is important because of daylight saving changes that many countries  use.
+La página para actualizar zonas horarias ''Configuraciones> Administración del sitio > Localización > Actualizar zonas horarias'' le proporciona a los administradores la opción de actualizar sus bases de datos locales con información nueva acerca de las zonas horarias mundiales. Esto es importante a causa de los cambios por horario de verano que tienen muchos países.
-If the update is completed with success, Moodle will inform you how many entries were updated and which location was used as a source.
+Si la actualización se completa exitosamente, Moodle le informará cuantas entradas fueron actualizadas y cuales locaciones fueron usadas como fuente.
 [[eu:Kokagunea]]
 [[en:Location]]

Documentation