« Inscription après paiement » : différence entre les versions

De MoodleDocs
Aller à :navigation, rechercher
Accueil ► Gestion d'un site Moodle ►Inscriptions ► Inscription après paiement
Inscriptions
m (Bon menu...)
Aucun résumé des modifications
 
(Une version intermédiaire par un autre utilisateur non affichée)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Traduction}} {{Travail en cours}}
{{Traduction}} {{Travail en cours}}
{{Inscriptions}}
{{Inscription}}
{{Moodle 3.10}}
{{Moodle 3.10}}


{{Enrolment}}{{New features}}
Une passerelle de paiement est une technologie utilisée par les commerçants pour accepter les achats des clients par carte de crédit. Dans Moodle 3.10 et suivants, les passerelles de paiement sont utilisées avec l'Inscription après paiement pour offrir différentes options de paiement lors de l'achat d'un accès à un cours via Paypal et /ou une autre passerelle de paiement.  
The Enrolment on payment method (new in Moodle 3.10 onwards) enables users to make a payment via PayPal and or other payment gateways in order to be enrolled in a course.


==Payment gateways==
==Passerelles de paiement==


To use enrolment on payment, an administrator first needs to enable one or more payment gateways and set up one or more payment accounts. For details, see [[Payment gateways]].
Pour utiliser l'inscription après paiement, un administrateur doit d'abord activer une ou plusieurs passerelles et paramétrer un ou plusieurs comptes de paiement. Pour les détails, [[Payment gateways]].


==Enabling Enrolment on payment==
==Permettre l'inscription après paiement==
Un administrateur peut activer la méthode d'inscription "l'inscription après paiement" de la façon suivante:


An administrator can enable the enrolment method 'Enrolment on payment' as follows:
# Aller à Administration du site > Plugins > Inscriptions > Gérer les plugins d'inscription et cliquer sur l'icône en forme d'oeil en face de 'Inscription après paiement'.
#    Cliquer sur les paramètres pour les configurer et enregistrer les modifications.


# Go to Site administration > Plugins > Enrolments > Manage enrol plugins and click the eye icon opposite Enrolment on payment.
Un utilisateur avec la [[Capabilities/enrol/fee:config|Configure enrolment on payment instances capability]] (uniquement l'administrateur, par défaut) peut ainsi ajouter la méthode d'inscription après paiement dans un cours, comme suit:
# Click the settings link, configure as required then click the 'Save changes' button.


A user with the [[Capabilities/enrol/fee:config|Configure enrolment on payment instances capability]] (by default manager only) can then add Enrolment on payment as an enrolment method in the course as follows:
# Dans le menu 'Participant' du cours, cliquer dans le menu déroulant 'Utilisateurs inscrits' et sélectionner 'Méthodes d'inscription'.
 
# Plus bas dans le menu déroulant 'Ajouter méthode' Choisir 'Inscription après paiement'
# On the Participants page, click the Actions menu (gear icon) and select Enrolment methods.
# Sélectionnez un compte de paiement, changer le montant de l'inscription si nécessaire et cliquer sur le bouton 'Ajouter méthode'.
# Choose 'Enrolment on payment' from the Add dropdown menu.
# Select a payment account, amend the enrolment fee as necessary then click the button 'Add method'.




{{MediaPlayer | url = https://www.youtube.com/watch?v=1jk05y7bTus | desc = Payment gateways}}
{{MediaPlayer | url = https://www.youtube.com/watch?v=1jk05y7bTus | desc = Payment gateways}}


==Enrolment on payment capabilities==
==Les possibilités de l'inscription après paiement==


*[[Capabilities/enrol/fee:config|Configure enrolment on payment instances]]
*[[Capabilities/enrol/fee:config|Configure enrolment on payment instances]]
Ligne 33 : Ligne 31 :
*[[Capabilities/enrol/fee:unenrolself|Unenrol self from course]]
*[[Capabilities/enrol/fee:unenrolself|Unenrol self from course]]


==What is the difference between Enrolment on payment and PayPal enrolment?==
==Quelle est la différence entre inscription après paiement et inscription Paypal ?==
 
Enrolment on payment provides more features than [[PayPal enrolment]], such as the option of having multiple Payment gateways.


The PayPal enrolment plugin uses PayPal's old API which still works, though PayPal encourages the use of the new API, as done for the PayPal payment gateway plugin in 3.10.
L'inscription après paiement offre davantage de fonctionnalités que [[PayPal enrolment]], et permet de proposer différentes passerelles de paiement.
L'inscription au Plugin Paypal utilise une API ancienne qui fonctionne toujours, malgré que Paypal encourage l'utilisation de la nouvelle API comme cela a été fait pour le plugin de la passerelle de paiement PayPal dans la version 3.10.


PayPal enrolment can still be used in 3.10, however it is planned for removal in a future version of Moodle.
L'inscription Paypal peut toujours être utilisé dans la version 3.10. Cependant, il est prévu de le supprimer dans une future version de Moodle.
Pour cette raison il est préférable d'utiliser l'inscription après paiement plutôt que l'inscription Paypal.


For these reasons, it is recommended that you use Enrolment on payment rather than PayPal enrolment.


==See also==
==Voir aussi==


* [[Payment gateways]]
* [[Payment gateways]]

Dernière version du 4 octobre 2022 à 15:58

Remarque : la traduction de cette page n'est pas terminée. N'hésitez pas à traduire tout ou partie de cette page ou à la compléter. Vous pouvez aussi utiliser la page de discussion pour vos recommandations et suggestions d'améliorations.

Remarque : cet article est en cours de rédaction. N'hésitez pas à le compléter. Veuillez utiliser la page de discussion ou un forum adéquat de Moodle en français pour vos recommandations et suggestions d'améliorations.


Nouveauté
Moodle 3.10


Une passerelle de paiement est une technologie utilisée par les commerçants pour accepter les achats des clients par carte de crédit. Dans Moodle 3.10 et suivants, les passerelles de paiement sont utilisées avec l'Inscription après paiement pour offrir différentes options de paiement lors de l'achat d'un accès à un cours via Paypal et /ou une autre passerelle de paiement.

Passerelles de paiement

Pour utiliser l'inscription après paiement, un administrateur doit d'abord activer une ou plusieurs passerelles et paramétrer un ou plusieurs comptes de paiement. Pour les détails, Payment gateways.

Permettre l'inscription après paiement

Un administrateur peut activer la méthode d'inscription "l'inscription après paiement" de la façon suivante:

  1. Aller à Administration du site > Plugins > Inscriptions > Gérer les plugins d'inscription et cliquer sur l'icône en forme d'oeil en face de 'Inscription après paiement'.
  2. Cliquer sur les paramètres pour les configurer et enregistrer les modifications.

Un utilisateur avec la Configure enrolment on payment instances capability (uniquement l'administrateur, par défaut) peut ainsi ajouter la méthode d'inscription après paiement dans un cours, comme suit:

  1. Dans le menu 'Participant' du cours, cliquer dans le menu déroulant 'Utilisateurs inscrits' et sélectionner 'Méthodes d'inscription'.
  2. Plus bas dans le menu déroulant 'Ajouter méthode' Choisir 'Inscription après paiement'
  3. Sélectionnez un compte de paiement, changer le montant de l'inscription si nécessaire et cliquer sur le bouton 'Ajouter méthode'.


Charger vidéo
YouTube
Payment gateways

Les possibilités de l'inscription après paiement

Quelle est la différence entre inscription après paiement et inscription Paypal ?

L'inscription après paiement offre davantage de fonctionnalités que PayPal enrolment, et permet de proposer différentes passerelles de paiement. L'inscription au Plugin Paypal utilise une API ancienne qui fonctionne toujours, malgré que Paypal encourage l'utilisation de la nouvelle API comme cela a été fait pour le plugin de la passerelle de paiement PayPal dans la version 3.10.

L'inscription Paypal peut toujours être utilisé dans la version 3.10. Cependant, il est prévu de le supprimer dans une future version de Moodle. Pour cette raison il est préférable d'utiliser l'inscription après paiement plutôt que l'inscription Paypal.


Voir aussi

Récupérée de « https://docs.moodle.org/4x/fr/index.php?title=Inscription_après_paiement&oldid=18382 »
Powered by MediaWiki