Sobre el Moodle: diferència entre les revisions

Revisió del 10:00, 23 oct 2013

Moodle és un paquet de programari per a la creació de cursos i llocs web basats en Internet. És un projecte en desenvolupament dissenyat per a donar suport a un marc d'educació constructivista social.

Moodle es distribueix de manera gratuïta com a programari lliure (Open Source) (sota la Llicència Pública GNU). Bàsicament això vol dir que Moodle té drets d'autor (copyright), però que teniu algunes llibertats. Podeu copiar, utilitzar i modificar Moodle sempre que accepteu: proporcionar el codi font als altres, no modificar o eliminar la llicència original i els drets d'autor, i aplicar aquesta mateixa llicència a qualsevol treball que en derivi. Llegiu la llicència per a més detalls i contacteu amb l'amo dels drets d'autor directament si teniu alguna pregunta.

Moodle pot funcionar en qualsevol ordinador on pugui córrer PHP i suporta diversos tipus de base de dades (en especial MySQL).

La paraula Moodle era al principi un acrònim de Modular Object-Oriented Dynamic Learning Environment (Entorn d'Aprenentatge Dinàmic Orientat a Objectes i Modular), la qual cosa resulta fonamentalment útil per a programadors i teòrics de l'educació. També és un verb que descriu el procés de deambular peresosament a través d'alguna cosa i fer les coses quan se t'acut fer-les, un plaent nyap que sovint et porta a la visió i a la creativitat. Totes dues accepcions s'apliquen a la manera en què es va desenvolupar Moodle i a la manera en què un estudiant o professor podria aproximar-se a l'estudi o ensenyament d'un curs en línia. Tot aquell qui utilitza Moodle és un Moodler.

Vine i moodlea amb nosaltres!

Vegeu també

About Moodle FAQ
The future of Moodle (in the developer documentation)

@@ Línia 1: / Línia 1: @@
 {{Main page}}
-'''Moodle''' is a [http://download.moodle.org/ software package] for producing Internet-based courses and web sites. It is a global development project designed to support a [[Philosophy|social constructionist]] framework of education.
+Moodle és un [http://download.moodle.org/ paquet de programari] per a la creació de cursos i llocs web basats en Internet. És un projecte en desenvolupament dissenyat per a donar suport a un marc d'educació [[Filosofia|constructivista social]].
-Moodle is provided freely as [http://opensource.org/docs/osd Open Source] software (under the [http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU General Public License]). Basically this means Moodle is copyrighted, but that you have additional freedoms. You are allowed to copy, use and modify Moodle provided that you agree to: '''provide the source to others; not modify or remove the original license and copyrights''', and '''apply this same license to any derivative work'''. Read the [[:dev:License|full license]] for details and please contact the [http://moodle.com/helpdesk copyright holder via the Moodle.com helpdesk] if you have any questions.
+Moodle es distribueix de manera gratuïta com a programari lliure ([http://www.opensource.org/docs/definition_plain.html Open Source]) (sota la [http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html Llicència Pública GNU]). Bàsicament això vol dir que Moodle té drets d'autor (copyright), però que teniu algunes llibertats. Podeu copiar, utilitzar i modificar Moodle sempre que accepteu: '''proporcionar el codi font als altres, no modificar o eliminar la llicència original i els drets d'autor''', i '''aplicar aquesta mateixa llicència a qualsevol treball que en derivi'''. Llegiu la [[Llicència|llicència]] per a més detalls i contacteu amb l'[http://moodle.org/user/view.php?id=1&course=1 amo dels drets d'autor] directament si teniu alguna pregunta.
-Moodle can be [[Installing Moodle|installed]] on any computer that can run PHP, and can support an SQL type database (for example MySQL). It can be run on Windows and Mac operating systems and many flavors of Linux. There are many knowledgeable [http://moodle.com/partners/ Moodle Partners] to assist you, even [http://moodle.com/hosting/ host your Moodle site].
+Moodle pot funcionar en qualsevol ordinador on pugui córrer [http://www.php.net/ PHP] i suporta diversos tipus de base de dades (en especial [http://www.mysql.com/ MySQL]).
-The word Moodle was originally an acronym for Modular Object-Oriented Dynamic Learning Environment, which is mostly useful to programmers and education theorists. It's also a verb that describes the process of lazily meandering through something, doing things as it occurs to you to do them, an enjoyable tinkering that often leads to insight and creativity. As such it applies both to the way Moodle was developed, and to the way a student or teacher might approach studying or teaching an online course. Anyone who uses Moodle is a Moodler.
+La paraula Moodle era al principi un acrònim de Modular Object-Oriented Dynamic Learning Environment (Entorn d'Aprenentatge Dinàmic Orientat a Objectes i Modular), la qual cosa resulta fonamentalment útil per a programadors i teòrics de l'educació. També és un verb que descriu el procés de deambular peresosament a través d'alguna cosa i fer les coses quan se t'acut fer-les, un plaent nyap que sovint et porta a la visió i a la creativitat. Totes dues accepcions s'apliquen a la manera en què es va desenvolupar Moodle i a la manera en què un estudiant o professor podria aproximar-se a l'estudi o ensenyament d'un curs en línia. Tot aquell qui utilitza Moodle és un Moodler.
-Come [http://moodle.org/community/ moodle with us]!
+Vine i [http://moodle.org/community/ moodlea amb nosaltres]!
 *[[Philosophy]]
@@ Línia 16: / Línia 16: @@
 *[[Moodle key terms]]
-==See also==
+==Vegeu també==
 * [[About Moodle FAQ]]
@@ Línia 23: / Línia 23: @@
 [[Category:About Moodle]]
+[[en:About Moodle]]
 [[es:Acerca de Moodle]]
 [[eu:Moodle-ri buruz]]

Documentation

Sobre el Moodle: diferència entre les revisions

Revisió del 10:00, 23 oct 2013

Vegeu també